9CaKrnQgV21作者:hope.huanqiu.comgallery新加坡救灾广告:“赞”后请“行动”/e3pmh4858/e7o8kso2r【环球网综合报道】据“boredpanda.com”网站报道,新加坡救灾组织CRS (Crisis Relief Singapore)发布了一则题为“Liking isn’t helping(点“赞”无用)”的震撼广告。该广告展示了三幅分别以洪水、战争和地震为主题的照片,灾民被一堆竖起的大拇指包围,其痛苦无助的表情和“赞好”的大拇指形成了鲜明的对比。这些图像讽刺网民在查看灾难信息后,只会在社交网络上(如“脸谱”)“点赞”却不给予实际帮助的冷漠态度。广告以简单明了的口号,“Be a volunteer. Change a life(成为志愿者,改变一生)”,呼吁大家参与志愿者活动,或者尽自己的力量为他人提供帮助,相信这样会改变自己或他人的一生。(实习编译:陈颖璇 审稿:李宗泽)1373935980000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:yefang环球网137393598000011["9CaKrnQgV1E","9CaKrnQgUHl","9CaKrnQgUHi"]{"gallery":{"members":[{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0716\/20130716085437288.jpg"},{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0716\/20130716085437656.jpg"},{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0716\/20130716085438337.jpg"}]}}//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0716/thumb_446_297_20130716085451502.jpg
【环球网综合报道】据“boredpanda.com”网站报道,新加坡救灾组织CRS (Crisis Relief Singapore)发布了一则题为“Liking isn’t helping(点“赞”无用)”的震撼广告。该广告展示了三幅分别以洪水、战争和地震为主题的照片,灾民被一堆竖起的大拇指包围,其痛苦无助的表情和“赞好”的大拇指形成了鲜明的对比。这些图像讽刺网民在查看灾难信息后,只会在社交网络上(如“脸谱”)“点赞”却不给予实际帮助的冷漠态度。广告以简单明了的口号,“Be a volunteer. Change a life(成为志愿者,改变一生)”,呼吁大家参与志愿者活动,或者尽自己的力量为他人提供帮助,相信这样会改变自己或他人的一生。(实习编译:陈颖璇 审稿:李宗泽)