9CaKrnQh2O9作者:hope.huanqiu.comgallery英再生塑料成自行车道隔离物 交通事故骤减/e3pmh4858/e7o8kso2r【环球网综合报道】虽然骑行在刷了油漆的自行车道上远比在马路中央更安全,但隆起的障碍物隔离出的自行车道效果更佳。据美国fastcoexist网站报道,一项调查研究结果证实,发生在分隔开的自行车道上的交通事故比在普通自行车道上发生的少80%。在诸如纽约这样的大城市,违法停在自行车道上的汽车数目十分惊人。因此,利用物理措施将车道分隔开似乎成了最有效的途径。然而,要想说服政府部门采取措施将自行车道隔离开并不容易。一方面空间不够,另一方面成本过高。对此,来自英国的设计公司Cyclehoop生产出一款新型产品“穿山甲”(Armadillo)有效地解决了这一难题。据该公司总经理称,该款产品只是给司机稍加提醒,而非故意阻碍通行。“穿山甲”并不高,一旦司机迷失方向,他们会感受到这个凸起物的存在并从它的边沿挪开,因此不会对轮胎造成损伤。在必要情况下,救护车或其他紧急车辆可以直接越过“穿山甲”。此外,与其他的分离器相比,“穿山甲”是由可再生塑料制成的,便于安装,物美价廉。目前,已有很多大城市开始安装“穿山甲”,比如,伦敦骑车较为危险的坎登社区,并使交通事故发生率大为降低。(实习编译:徐念霞 审稿:郭文静)1395277560000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:yefang环球网139527756000011["9CaKrnQgYsS","9CaKrnQgTTi","9CaKrnQh1Hc"]{"gallery":{"members":[{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0320\/20140320090715857.jpg"},{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0320\/20140320090720508.jpg"},{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0320\/20140320090721120.jpg"},{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0320\/20140320090713327.jpg"},{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0320\/20140320090714187.jpg"},{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0320\/20140320090718139.jpg"},{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0320\/20140320090719550.jpeg"},{"desc":"","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0320\/20140320090712419.jpg"}]}}//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0320/20140320102155782.jpg
【环球网综合报道】虽然骑行在刷了油漆的自行车道上远比在马路中央更安全,但隆起的障碍物隔离出的自行车道效果更佳。据美国fastcoexist网站报道,一项调查研究结果证实,发生在分隔开的自行车道上的交通事故比在普通自行车道上发生的少80%。在诸如纽约这样的大城市,违法停在自行车道上的汽车数目十分惊人。因此,利用物理措施将车道分隔开似乎成了最有效的途径。然而,要想说服政府部门采取措施将自行车道隔离开并不容易。一方面空间不够,另一方面成本过高。对此,来自英国的设计公司Cyclehoop生产出一款新型产品“穿山甲”(Armadillo)有效地解决了这一难题。据该公司总经理称,该款产品只是给司机稍加提醒,而非故意阻碍通行。“穿山甲”并不高,一旦司机迷失方向,他们会感受到这个凸起物的存在并从它的边沿挪开,因此不会对轮胎造成损伤。在必要情况下,救护车或其他紧急车辆可以直接越过“穿山甲”。此外,与其他的分离器相比,“穿山甲”是由可再生塑料制成的,便于安装,物美价廉。目前,已有很多大城市开始安装“穿山甲”,比如,伦敦骑车较为危险的坎登社区,并使交通事故发生率大为降低。(实习编译:徐念霞 审稿:郭文静)