9CaKrnJAHon hope.huanqiu.comarticle【科技与公益】手机软件快捷检测水质/e3pmh4858/e7o8kso2r<article><section data-type="rtext"><p>建立清晰有效的安全饮用水地图</p><p>【环球网综合报道】据“fastcoexist.com”网站报道，最新研制出来的手机应用程序mWater可提供低成本的水质检测，并能对检测结果进行分析，从而建立清晰有效的安全饮用水地图。</p><p>Feighery和搭档安妮最近共同开发出了mWater应用程序，该程序充分利用了廉价的水质检测套件。他们的目标是建立一个关于水的“社交网络”，公开各地水质，让每个人都可以清楚的知道自己所饮用的水质量如何。这款应用还会记录检测的位置、结果及其他事项。他们希望通过该程序记录成千上万的样本，构建起全球水质地图，帮助个人和健康专业人士做出明智的决定。</p><p>约翰此前就职于美国国家航天局时就对水质检测产生了浓厚的兴趣。宇宙飞船上配有回收利用冷凝物和尿液的复杂系统，而他的工作就是确保宇航员们的饮水安全。其实在空间站中进行水质测试，与在非洲的农村地区进行水质测试，本质上是完全一样的。这两个地方都缺乏分析数据所需的昂贵设备和存储的样本。所以，Feigher计划在地球上开展此项目。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>Feighery指出，此项目的另一目的是预防腹泻病。当今大多数的腹泻都是由不合格的饮用水和较差的卫生条件导致的。据世界卫生组织估计，全球每年约有17亿儿童出现腹泻症状，并有76万5岁以下儿童死于腹泻病，其中大多数来自撒哈拉以南的非洲和东非地区，这也正是mWater重点关注的地区。</p><p>该水质检测软件包含多种形式，最常见的一种就是向收集的水样本中加入催化剂，如果它从黄色变为绿色，则说明水中含有大肠杆菌，很可能受到了污水污染。另一种则是使用价格低廉的3m大肠菌群测试程序，它操作简单，无需任何实验室分析。</p><p>同时，Feigherys的团队正在与一家德国公司合作研发一种新型检测方法，它能通过复制大肠杆菌来计算细菌数量。只需为沾了水的检测片拍照，手机程序就会自动统计细菌数量。用于测试水中砷、硝酸盐及氯的检测剂也正在开发中。</p><p>Feigherys说：“许多人意识到他们平时认为安全的水其实并不安全，我们希望通过开放数据库和水质检测结果，与人们分享数据，让人们了解真实的情况。”(实习编译：齐文博，审稿：朱盈库)</p></section></article>1369789680000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：yefang环球网136978968000011["9CaKrnJAx2D","9CaKrnJAgap","9CaKrnJzDYw"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0529/20130529090914388.jpg{"email":"yefang@huanqiu.com","name":"yefang"}