9CaKrnJFnA2 hope.huanqiu.comarticle英男子为癌症机构筹款用鼻“拱”蔬菜登千米高山/e3pmh4858/ekr3metri【环球网综合报道】据英国《每日电讯报》8月3日报道,来自英国西米德兰兹群的男子斯图尔特•科特尔,用鼻子顶着抱子甘蓝,花了四天的时间攀上了威尔士第一高山——斯诺登山。这位49岁的登山者称,此举意在为麦克米兰癌症救助协会筹集资金。科特尔此次攀登共用了22个抱子甘蓝,待到登上高达1085米的斯诺登山顶,他的双膝都蹭破了皮。九年来,他一直都为麦克米兰癌症救助协会筹钱,他的目标是至少筹集5000英镑(约合人民币51975元),目前他已通过JustGiving筹到了3500英镑(约合人民币36382元)。为了筹钱,他参与各种挑战:在盒子里待一个星期,踩着高跷走考文垂的每一条街道,跑一个巨大转轮。科特尔说:“人们肯定认为我很疯狂,连我自己也开始这样觉得了。”科特尔说:“麦克米兰癌症救援协会不仅帮助那些病人,也向他们的亲朋好友伸出援手。病人与癌症抗争的经历激励我更加努力,今后我的挑战也会愈加疯狂。”(实习编译:吕宛辰 审稿:郭文静)1407195900000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:liuliu环球网140719590000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0805/20140805074656598.jpg
【环球网综合报道】据英国《每日电讯报》8月3日报道,来自英国西米德兰兹群的男子斯图尔特•科特尔,用鼻子顶着抱子甘蓝,花了四天的时间攀上了威尔士第一高山——斯诺登山。这位49岁的登山者称,此举意在为麦克米兰癌症救助协会筹集资金。科特尔此次攀登共用了22个抱子甘蓝,待到登上高达1085米的斯诺登山顶,他的双膝都蹭破了皮。九年来,他一直都为麦克米兰癌症救助协会筹钱,他的目标是至少筹集5000英镑(约合人民币51975元),目前他已通过JustGiving筹到了3500英镑(约合人民币36382元)。为了筹钱,他参与各种挑战:在盒子里待一个星期,踩着高跷走考文垂的每一条街道,跑一个巨大转轮。科特尔说:“人们肯定认为我很疯狂,连我自己也开始这样觉得了。”科特尔说:“麦克米兰癌症救援协会不仅帮助那些病人,也向他们的亲朋好友伸出援手。病人与癌症抗争的经历激励我更加努力,今后我的挑战也会愈加疯狂。”(实习编译:吕宛辰 审稿:郭文静)