9CaKrnJBgG4 hope.huanqiu.comarticle珠峰环境遭破坏 登顶是欣赏还是征服?/e3pmh4858/ekr3metri资料图【环球网综合报道】据外媒报道,2013年是人类成功登顶珠峰60周年的纪念日,60年来,全世界掀起了一股攀登珠峰的热潮。然而,在这股热潮背后,关于人与自然关系的辩论也从未中断。在人类征服珠峰60周年后的今天,我们还需要征服它吗?珠穆朗玛峰镶嵌在不丹、印度、尼泊尔、中国和巴基斯坦之间,充满了异域色彩和神秘感,是一座庄严神圣的山峰。1953年,新西兰人埃德蒙•希拉里和夏尔巴人丹增•诺盖率领团队成功地从南坡登顶珠峰(当时高度为8848米)。这次登顶是力量和勇气的象征,也是人类登山史上又一伟大的进步。但也有一些人对此提出了质疑,他们认为,这次登山活动是人类的自私行为。人类标榜自己是万物的主宰,想要挑战自己,给遥远的地方也留下人类的足迹。然而,在探险过程中,人类对自然造成了很大的伤害。《国家地理》杂志曾刊登了一些登山者沿路丢弃工具和垃圾的图片。此外,有报道称,仅仅在2013夏天,印度和尼泊尔的军队就从该地区清理超过4吨的垃圾。当地的登山运动员也发起了环保探险队的活动,他们着手清理从大本营到山顶的垃圾,目前已经清理了将近13吨。在清理的过程中,他们还发现了一些登山遇难者的尸体。 如今,攀登珠峰已经成为了一项流行的活动,但它是一把双刃剑。尼泊尔政府不得不仔细考虑:是否应该把登山通行证送给那些能够提供一万美元赞助的人?是否应该区分对待那些身体素质好,有技巧的登山者和那些只是想挑战自己的人?当地人民是否能从该旅游业中真正获利?伴随着温室效应和日益严重的污染问题,喜马拉雅山脉的冰川已经开始融化了。环保人士号召人类保护珠峰,去欣赏她,而不是一味的征服她。(实习编译:王娜 审稿:张雪)1373503320000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:yefang环球网137350332000011["9CaKrnJyklQ"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0711/20130711084238734.jpg{"email":"yefang@huanqiu.com","name":"yefang"}
资料图【环球网综合报道】据外媒报道,2013年是人类成功登顶珠峰60周年的纪念日,60年来,全世界掀起了一股攀登珠峰的热潮。然而,在这股热潮背后,关于人与自然关系的辩论也从未中断。在人类征服珠峰60周年后的今天,我们还需要征服它吗?珠穆朗玛峰镶嵌在不丹、印度、尼泊尔、中国和巴基斯坦之间,充满了异域色彩和神秘感,是一座庄严神圣的山峰。1953年,新西兰人埃德蒙•希拉里和夏尔巴人丹增•诺盖率领团队成功地从南坡登顶珠峰(当时高度为8848米)。这次登顶是力量和勇气的象征,也是人类登山史上又一伟大的进步。但也有一些人对此提出了质疑,他们认为,这次登山活动是人类的自私行为。人类标榜自己是万物的主宰,想要挑战自己,给遥远的地方也留下人类的足迹。然而,在探险过程中,人类对自然造成了很大的伤害。《国家地理》杂志曾刊登了一些登山者沿路丢弃工具和垃圾的图片。此外,有报道称,仅仅在2013夏天,印度和尼泊尔的军队就从该地区清理超过4吨的垃圾。当地的登山运动员也发起了环保探险队的活动,他们着手清理从大本营到山顶的垃圾,目前已经清理了将近13吨。在清理的过程中,他们还发现了一些登山遇难者的尸体。 如今,攀登珠峰已经成为了一项流行的活动,但它是一把双刃剑。尼泊尔政府不得不仔细考虑:是否应该把登山通行证送给那些能够提供一万美元赞助的人?是否应该区分对待那些身体素质好,有技巧的登山者和那些只是想挑战自己的人?当地人民是否能从该旅游业中真正获利?伴随着温室效应和日益严重的污染问题,喜马拉雅山脉的冰川已经开始融化了。环保人士号召人类保护珠峰,去欣赏她,而不是一味的征服她。(实习编译:王娜 审稿:张雪)