9CaKrnJD3tj hope.huanqiu.comarticle印度破除早婚迫在眉睫 NGO建议从传统观念入手/e3pmh4858/ekr3metri资料图【环球网综合报道】据《每日野兽报》报道,由联合国领导的破除早婚运动,得到了107个国家的响应,但早婚现象最多的国家印度却并不接受。以现在的早婚率计算,从2011年到2020年,超过1 .4亿的女孩会在18岁前结婚,即每年1420万,每天3.9万。其中,5千万女孩结婚时年龄小于15岁。早婚会对繁育后代产生威胁,影响年轻母亲健康,还有可能引起国家暴力、教育缺失、女孩失去工作自主选择权等。“突破组织”(Breakthrough)发布的一项研究结果表明:促使早婚绵延不绝的原因包括,经济、传统、女孩较低的社会地位,而对性的担忧是其中最为主要的原因。父亲们认为早婚能够使女儿远离被强暴的危险,并且不会因与其他男孩产生暧昧关系而破坏家庭名声。 “突破组织”认为,必须理解坚持早婚观念的父亲们的处境,了解他们的压力和期望,还要让他们清楚地认识到早婚要比他们所理解的“名誉”危险得多;必须建立起一个新模式,使女孩们不再把自己视作隐患或负担,而是拥有内在固有价值、权利和潜力的人。(实习编译:白钒 审稿:李宗泽)1383867660000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:yefang环球网138386766000011["9CaKrnJxMMS"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/1107/20131107034219167.jpg{"email":"yefang@huanqiu.com","name":"yefang"}
资料图【环球网综合报道】据《每日野兽报》报道,由联合国领导的破除早婚运动,得到了107个国家的响应,但早婚现象最多的国家印度却并不接受。以现在的早婚率计算,从2011年到2020年,超过1 .4亿的女孩会在18岁前结婚,即每年1420万,每天3.9万。其中,5千万女孩结婚时年龄小于15岁。早婚会对繁育后代产生威胁,影响年轻母亲健康,还有可能引起国家暴力、教育缺失、女孩失去工作自主选择权等。“突破组织”(Breakthrough)发布的一项研究结果表明:促使早婚绵延不绝的原因包括,经济、传统、女孩较低的社会地位,而对性的担忧是其中最为主要的原因。父亲们认为早婚能够使女儿远离被强暴的危险,并且不会因与其他男孩产生暧昧关系而破坏家庭名声。 “突破组织”认为,必须理解坚持早婚观念的父亲们的处境,了解他们的压力和期望,还要让他们清楚地认识到早婚要比他们所理解的“名誉”危险得多;必须建立起一个新模式,使女孩们不再把自己视作隐患或负担,而是拥有内在固有价值、权利和潜力的人。(实习编译:白钒 审稿:李宗泽)